나의 미들 네임(Middle name)은 있는가?

미국에서 영주권이나 시민권을 신청할 때 영문 이름을 한국 여권상의 영문 이름 스페링과 일치시키는 것은 매우 중요한 일이다.  그러나 많은 경우 영문 이름 스페링을 대수롭지 않게 생각하여 미국에서 사용하는 운전 면허증이나 쇼셜 카드 등에 서로 다른 영문 이름 스페링을 사용하고 있어 법적 서류 절차 진행의 지연이나 불이익을 당하는 경우도 종종 있다.  따라서 영문 이름 스페링을 통일하여 […]

Read more

바이든의 이민 구제, 2024년 8월 19일 시작

최근 미 연방 이민국은 바이든 대통령이 6월 18일 발표한 ‘임시체류허가(Parole in Place-PIP)’ 신청 접수를 2024년 8월 19일 부터 시작한다고 발표했다. 또한 이민국은 미 시민권자와 결혼한 밀입국 배우자와 의붓자녀(Step child)가 구제 신청서를 접수할 때 함께 제출해야 하는 증빙 서류의 종류를 안내하였는데, 그 내용과 목록은 다음과 같다. 첫째, 미 시민권자와 2024년 6월 17일까지 법적으로 결혼한 혼인 증명서이다. […]

Read more

시민권 신청하려면 꼭 보세요

요즘 시민권 신청 붐이 불고 있다. 그 이유는 오는 11월에 있을 미 대통령 선거때 투표할 수 있게 이민국에서 시민권 신청 수속을 빨리 진행하고 있기 때문이다. 그러나 아무리 이민국에서 시민권 신청 절차를 속성으로 처리해 준다고 해도 시민권 신청시 3가지는 꼭 주의하고 명심해야 한다. 첫째, 시민권 신청서(N-400) 작성은 정확하게 기입해야 한다. 영어에 자신이 없는 사람들은 시민권 신청 […]

Read more

선천적복수국적법 개정 청원 동부지역 11개 단체 나섰다

한인 2세들의 족쇄가 되고있는 선천적 복수국적법 개정을 위한 2차 청원에 동부지역 8개 한인회와 3개 단체 등 총 11개 단체가 발벗고 나섰다. 청원운동을 주도 중인 전종준 변호사는 10일 “이번 청원서는 지난 3월 국적법 개정을 촉구하는 1차 대통령 청원서에 대해 법무부가 ‘국적자동상실제는 재외국민에 대한 기민정책으로 보는 시각이 있다’는 근거없는 논리로 개정에 반대한다는 답변에 따른 반박이 골자”라고 말했다. […]

Read more

바이든의 이민 정책, 신청 절차는 어떻게 되나?

2001년 9.11 테러 이후23년 만에 불체자 구제안이 나왔다. 아쉽게도 조 바이든 대통령이 6월 18일 발표한 행정명령은 미 의회의 일반 사면 법안이 아니기에 미 시민권자와 결혼한 밀입국 배우자 및 21세 미만의 자녀로 한정된다. 여기에서 자녀는 의붓자녀와 양자도 포함된다. 바이든의 구제안으로 미 시민권자의 밀입국 배우자에게 임시 법적 지위를 부여하여 미국을 출국하지 않고, 미국내에서 영주권 신청을 하고 시민권까지 […]

Read more

시민권자 밀입국 배우자 구제된다

23년 만에 기쁜 소식이다.  조 바이든 대통령은 미 시민권자와 결혼한 밀입국 배우자 및 자녀에게 임시 법적 지위를 부여하여 영주권 신청을 할 수 있게 하는 행정명령을 6월 18일 발표했다.  따라서 밀입국 배우자는 미국을 출국하지 않고, 미국내에서 영주권 신청을 하고 시민권까지 받을 수 있게 된다.  이번 바이든의 새로운 이민 구제 정책은 과거 미군 가족에게만 적용되었던 ‘임시체류허가’(Parole in […]

Read more

결혼 영주권 신청 중 시민권 배우자와 헤어지면…

미 시민권자 또는 영주권자와 결혼하여 미국 내에서 영주권 신분 변경 신청을 접수한 상태에서 시민권자인 배우자와 헤어지게 되면 영주권 인터뷰는 어떻게 되는 것인가? 미 시민권자와 결혼을 하면 이민국에 가족 이민 청원서(I-130)과 신분변경 신청서(I-485)를 동시에 접수할 수 있다. 가끔 이민국에서 합법적으로 결혼 생활을 유지하고 있는 증거 서류를 요구하고 서류가 충분하다고 판단하면 영주권 인터뷰 없이 통과된 경우도 있다. […]

Read more

Korean-American Dual Citizenship Summary

The Korean dual citizenship law overreaches and sparks outrage among Korean-Americans and international couples in the U.S.  According to the Korean Personal Principle: A child is considered a dual citizen of South Korea if one parent is a Korean national at the time of the child’s birth regard...

Read more

Korean-American Dual Citizenship Fact Sheet

Automatic Korean Nationality by Birth If your father or mother was a Korean National when you were born in the United States, you have been automatically assigned Korean citizenship.  This means that you are a dual citizen of the United States and Korea at birth, which many Korean Americans rem...

Read more

병무청과 법무부의 침묵과 은폐

모 한인 회장으로부터 전화가 왔다. 한국 병무청 직원이 한인회에서 설명회를 개최 한다고 해서, 필자에게 어떤 질문을 하는 것이 좋은지 질문지를 부탁하여 3 개의 질문을 전해 주었다. 재외동포청 ‘국적 및 병역법 설명회’란 제목하에 처음으로 열린 설명회이기에 약간의 기대도 있었다. 그동안 수없이 두들겼던 위헌에 대한 조금이나마 미주동포의 어려움을 직시하고 해결해 보려는 의지가 있는가 싶어 거는 기대였다. 병무청의 […]

Read more